American History I learned in TOEFL Class...

สงครามเวียดนามเป็นสงครามแรกที่ความจริงของสงครามถูกถ่ายทอดออกอากาศผ่านโทรทัศน์ อเมริกันชนในยุคนั้นนั่งอยู่หน้าทีวี

และได้เห็นภาพเด็กผู้หญิงชาวเวียดนามคนหนึ่งวิ่งแก้ผ้าร้องไห้อยู่ในทุ่งหญ้า
ทันใดนั้น
ระเบิดก็ลอยลงมาจากเบื้องบน และทุกอย่างบนทุ่งหญ้านั้นก็หายสาปสูญไป...

 

คนเหล่านั้นยืนขึ้นและถามว่า
"คุณเรียกสิ่งนี้ว่าสงครามหรือ ?"

 

มองย้อนกลับมาในยุคปัจจุบัน อำนาจรัฐและการปิดกั้นสื่อ
ก็ดูจะเป็นการรักษาความชอบธรรมทางอ้อมให้กับสิ่งที่ไร้มนุษยธรรมเช่นสงครามเช่นกัน